企業(yè)網(wǎng)站定制時(shí)多語(yǔ)言版本成了更多人的選擇，僅僅是因?yàn)樽约盒枰嗟氖窍牒蛧?guó)際接軌，這也是很多企業(yè)明明沒(méi)有經(jīng)營(yíng)國(guó)外業(yè)務(wù)卻也要做國(guó)外網(wǎng)站的企業(yè)網(wǎng)站定制時(shí)，考慮的內(nèi)容是相對(duì)比較全面的，他考慮到我們的品牌形象，品牌口碑，整體塑造等等，所以多語(yǔ)言版本在現(xiàn)在的時(shí)代里是非常正常的一個(gè)選項(xiàng)。當(dāng)然還有一些企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)，的確是因?yàn)樽约簞傂璨湃ソ⒍嗾Z(yǔ)言版本，比如說(shuō)外貿(mào)行業(yè)，外教行業(yè)以及國(guó)資外資合辦的企業(yè)，這些企業(yè)都是因?yàn)閯傂?，所以要進(jìn)行多語(yǔ)言版本的制作，那么在企業(yè)網(wǎng)站定制時(shí)，我們應(yīng)該如何處理多語(yǔ)言版本讓網(wǎng)站顯得更加完善呢？目前主流的處理方式有三個(gè)，我們來(lái)簡(jiǎn)單的說(shuō)明一下。

企業(yè)網(wǎng)站定制-圖片

（1）我們自己之前已經(jīng)提過(guò)多語(yǔ)言版本的域名后區(qū)分，就是通過(guò)域名作為后綴進(jìn)行不同，如www.XXXXX.china。此操作的優(yōu)點(diǎn)是使搜索引擎更容易區(qū)分地理位置，因?yàn)閏om一直被稱為國(guó)際域名，cn一般是中文域名，然后如果不同國(guó)家域名在相應(yīng)的國(guó)家主機(jī)中，更有利于搜索引擎的定位，缺點(diǎn)是，如果你這樣做，可能會(huì)更麻煩的維護(hù)。

企業(yè)網(wǎng)站定制-圖片

（2）第二種區(qū)分不同方式，就是子域名進(jìn)行區(qū)分，主域名比如說(shuō)我們中文學(xué)習(xí)網(wǎng)站，然后通過(guò)英文政府網(wǎng)站分到二級(jí)域名eglish.像xxxx.com這樣的域名在優(yōu)化上有優(yōu)勢(shì)，因?yàn)閷?shí)際上二級(jí)域名可以繼承部分一級(jí)域名的權(quán)重，所以優(yōu)化的難度可以降低。

(3)三是放在目錄中，不同語(yǔ)種的網(wǎng)站放在主域名的二級(jí)目錄中。如果中文版的主域名是www.XXXX. com,英文版放在 www.XXX.com/en/下面。這樣可以做的優(yōu)點(diǎn)是二級(jí)目錄完全沒(méi)有繼承主域名權(quán)重，在搜索引擎眼里，不同語(yǔ)言系統(tǒng)版本實(shí)際上是一個(gè)企業(yè)網(wǎng)站。如果你已經(jīng)有一個(gè)權(quán)重相當(dāng)高的主域名，在二級(jí)目錄推廣其他語(yǔ)種頁(yè)面就相對(duì)容易很多。

企業(yè)網(wǎng)站定制-案例

那么最后我們?cè)偬嵋幌拢阉饕鎯?yōu)化的規(guī)則對(duì)于多語(yǔ)言版本是一樣的。當(dāng)我們使用多語(yǔ)言版本時(shí)，我們唯一應(yīng)該注意的是不要混淆多種語(yǔ)言。如果是這種情況，我們不能達(dá)到一個(gè)很好的結(jié)果，我們應(yīng)該完全分離內(nèi)容，否則搜索引擎爬蟲將無(wú)法確定的主要語(yǔ)言的網(wǎng)頁(yè)，導(dǎo)致權(quán)重減少，所以在使用多語(yǔ)言版本時(shí)，我們最好將每個(gè)頁(yè)面的區(qū)分，做詳細(xì)的類目區(qū)分開(kāi)來(lái)。企業(yè)網(wǎng)站定制時(shí)處理多語(yǔ)言版本的方式，從目前的角度來(lái)講，以上三個(gè)都算是比較常用的，當(dāng)然也有人完全把三個(gè)網(wǎng)站弄成不同的域名，這一點(diǎn)在市場(chǎng)上也有很多人使用，但是實(shí)際上那要弄的話整體就顯得太為復(fù)雜，而且沒(méi)有辦法把所有的后胎集中在一個(gè)后臺(tái)里面，對(duì)于以后的維護(hù)工作來(lái)說(shuō)是相對(duì)比較麻煩的，所以這三種方法是從便捷的角度以及操作難度上綜合來(lái)說(shuō)最好的三個(gè)方式。